better an open enemy than a false friend中文是什么意思

• 不要脑袋空
• 明枪易躲，暗箭难防
• 宁可钱袋瘪

• "better"中文翻译    n. 打赌的人。
• "open"中文翻译    adj. 1.开着的，开放的；可进入的，可分享的 (to ...
• "enemy"中文翻译    n. 1.敌人，仇敌；〔集合词〕敌军，敌舰；敌机；敌国。 ...
• "than"中文翻译     He has no other friend ...
• "false"中文翻译    adj. (opp. true) 1.虚伪的，虚假的，捏 ...
• "friend"中文翻译    n. 1.友人，朋友 (opp. foe, enemy) ...
• "better an enemy than a false friend" 中文翻译 :    明枪易躲，暗箭难防
• "better lose a jest than a friend" 中文翻译 :    迟做总比不做好
• "an open enemy" 中文翻译 :    公开的敌人
• "a bad bush is better than the open field" 中文翻译 :    恶其始者必恶其终
• "better an egg today than a hen tomorrow" 中文翻译 :    适量的火好取暖; 熊熊烈火能焚身
• "friend and enemy" 中文翻译 :    朋友与敌人
• "better an empty purse than an empty head" 中文翻译 :    前程虽远大; 现实尤可贵
• "false friend" 中文翻译 :    伪友
• "better than" 中文翻译 :    多于，超过; 好于....; 好于……
• "better than this" 中文翻译 :    爱更多
• "better than, be" 中文翻译 :    比...多
• "is better than" 中文翻译 :    练习的作法是南希用
• "no better than" 中文翻译 :    并不比…强; 几乎等于
• "not better than" 中文翻译 :    最多是
• "on better than" 中文翻译 :    与……一样；不比……好
• "an enemy" 中文翻译 :    怨敌
• "be an enemy to" 中文翻译 :    厌恶, 仇视, 极力反对, 是...的大敌
• "a bike is better than a car" 中文翻译 :    自行车比汽车好
• "a little is better than none" 中文翻译 :    聊胜于无; 小洞易补

• Better an open enemy than a false friend
  [谚]虚伪的朋友比公开的敌人更为危险。
• Better an open enemy than a false friend
  谚语宁要公开敌人，不要虚伪朋友。
• Better an open enemy than a false friend
  虚伪的朋友比公开的敌人更为危险。
• Better an open enemy than a false friend
  伪善的朋友比公开的敌人更坏。
• Better an open enemy than a false friend
  虚假的朋友比公开的敌人更坏。
• Better an open enemy than a false friend
  公开的敌人也比虚假的朋友强。